L’alhambra de Grenade/La Alhambra de Granada

Nous sommes arrivés à 22h à Cordoue samedi soir. Notre famille a été changée au dernier moment et nous avons été accueillis dans une magnifique villa avec piscine. Les personnes sont adorables, très bavardes très chaleureuses. Nous avons donc pu pratiquer la langue sans souci malgré le fait qu’ils parlent vite. La dame est professeure de cuisine et donc cuisine merveilleusement bien. A notre arrivée nous avons diné:une soupe, et une tortilla de patatas tout en discutant avec eux. La maison est très grande et très chaleureuse, nous n’aurions pas pu rêver meilleur accueil en Espagne. On s’est levé a 7h45 et on a déjeuné du pain avec de la confiture. Nous n’avons visité le jardin avec la piscine avant de partir.

Jade et Sarah

Hola vamos a contar le primer encuentro con la familia de acogida. A las 10h30 de la noche llegamos al punto de encuentro donde encontramos a Ricardo. En coche antes de la llegada a casa fuimos a la farmacia para comprar un chupete para su nieto Saul de 3 años. Después a las 11 una vez llegados a casa la mujer de Ricardo llamada Angel, nos preparo de que comer (tortilla, pan, salchichas y jamon). Luego visitamos la casa (cocina, salon, cuarto de baño y nuestra habitacion). Después de la ducha, bajamos al salon, hablamos del partido de futbol Francia España con Ricardo y Saul con su famoso chupete. Encima nos fuimos a la cama a media noche (después de una noche entera e incomoda en el autobus). E domingo por la mañana nos levantamos a las 8. Desayunamos leche, tortas de aceite y zumo de naranja. Ricardo y Angel tienen 5 gatos, 1 perro, 1 pajaro y un conejo. Y por fin, salimos de la casa a las 8H40 para coger el bus a las 9 e ir a Granada. James y Thomas

Le dimanche 10 octobre, direction Grenade pour une visite de l’Alhambra. On a commencé par voir un point de vue et ensuite on a marché dans les rues aux alentours. 13H30, arrivés à l’Alhambra, on a commencé par visiter les jardins avec une architecture musulmane, et beaucoup de jeux d’eau, des fleurs et d’incroyables points de vue. Ensuite on est allé voir l’ancienne forteresse militaire. Tout en haut d’une des tours, on surplombe Grenade. On a terminé par les palais nazarides où on retrouve vraiment l’architecture arabe avec beaucoup de gravures géométriques, des fontaines, et parfois du marbre sur le sol. Juliette et Louise

Hoy 10 de octubre, visitamos el famoso sitio de la Alhambra. Primero era muy hermoso con todos los jardines y las fuentes. Habia muchos turistas. Ademas, visitamos la Alcazaba que era muy hermosa tambien. Subimos a la toerre de la Vela qui forme parte del recinto militar. Después visitamos “los palacios nazaries” de la época musulmana de España. Estabamos dividos en grupos separados y descubrimos salas llenas de inscripciones arabes con una arquitectura muy preciosa y jardines maravillosos. Diego y Mathis

y ganamos et on a gagné