SEGOVIA (dia 4 parte 1)

Aujourd’hui, nous avons pris le bus à 8 heures. Après 2 heures et demie de route, arrivés à Ségovie, nous sommes montés en haut de l’aqueduc qui fut en service jusqu’en 1973 alors qu’il fut construit par les romains au 1er siècle avant J-C. Du haut de ses 813 mètres de long et 28,5 mètres de hauteur, nous avons pu admirer la vue.
Ensuite, nous nous sommes dirigés vers l’ancien quartier juif, en passant par la Casa de los Picos. Ce bâtiment appelé ainsi grâce aux piques qui servaient à ce que personne ne puisse escalader le mur pour séduire la fille du noble qui y habitait. Puis dans le quartier juif, nous avons pu voir les façades des bâtiments et l’ancienne synagogue, typique de la religion juive. Dans ce quartier chargé d’histoire, nous avons appris que l’Espagne est rentrée dans une aire de discrimination et d’antisémitisme a la fin du XXeme siècle.
En torturant les juifs et les musulmans, le pays a converti au christianisme ou expulsé ces croyants.
Nous avons fini la journée à Ségovie en visitant l’Alcazar, une forteresse d’abord utilisée comme château par les rois catholiques, puis comme académie militaire et enfin comme musée.

Florine et Mayanne 2nde2 promocion Almodovar

Este mañana fuimos a Segovia, o sea una ciudad alrededor de dos horas de Salamanca. ¡Afortunadamente, hoy el autobús llegó sin retraso y no esperamos en el frío!  Después el trayecto dónde todo el mundo continuó su noche, comenzamos a visitar.      Primero vimos el acueducto de Segovia entonces el mejor conservado de España. Fue construido por los romanos y tiene más de 2000 años. Es muy largo pero no más alto que el que tenemos en Francia (el acueducto du pont du Gard) en efecto aquí hace solo 28,5m. Hay también una leyenda con este puente vinculada con el demonio y una chica.     Después caminamos por el barrio judío de la ciudad que fue encontrado por los cristianos después de la reconquista contra los musulmanes. Entonces una ideología racista y antisemita se impuso en todo el país en esta época. Es por eso por lo que hay sitios dedicados a esa religión (judaísmo).     Almorzamos y por fin fuimos al Alcazar una gran fortaleza del siglo XI entonces del estilo medieval y despues del Renacimiento pero con muchas influencias árabes (estilo mudejar). En este lugar, vivían los diferentes Reyes Católicos como Isabel la Católica quien fue coronada en este lugar, y Felipe II. Hay también verdaderas armaduras y un museo de armas de la época.   ¡Segovia fue muy interesante y el día no se termina allí!  

Sarah et Elia MB 2nde2 promocion Almodovar