Premier jour à Malaga

Aujourd’hui nous nous sommes réveillés dans nos familles à Grenade, après un bon petit-déjeuner espagnol nous sommes arrivés au point de rendez vous a 8h pour prendre le bus en direction de Malaga. Nous avons eu la chance d’admirer un magnifique paysage rempli de montagnes et bien sûr nous avons pu apercevoir la mer sur notre route. Une fois arrivés nous nous sommes rendus au musée Picasso où nous avons pu découvrir de nombreuses œuvres de celui-ci. Après la visite nous avons été manger notre pique-nique dans un petit parc devant la cathédrale dans le centre de Malaga. Notre pique-nique avalé nous avons eu un temps libre jusqu’à 15h30 ce qui nous a permis de nous balader dans la ville pour faire des boutiques de souvenirs et pour visiter la ville. Puis nous nous sommes rendus à l’Alcazaba, une forteresse bâtie vers l’an 755 par les musulmans. Nous étions en visite libre ce qui nous a permis de nous promener tranquillement et d’admirer une magnifique vue qui donnait sur la ville, la mer depuis le mirador. Nous avons ensuite repris le bus vers 18h en direction de Grenade pour arriver à 20h et rentrer dans nos familles. Louane et Margot 2nde 12 promotion Ursula Corbero

Esta mañana, después de despertarnos y desayunar con las familias, nos reunimos todos a las 8 de la mañana para emprender un viaje de 2 horas para ir a Málaga, pasando por muchas montañas y el mar por el camino. Visitamos el museo de Pablo Picasso. Pudimos admirar sus obras. Tras la visita, hicimos un picnic en un parque frente a la catedral. Tuvimos tiempo libre hasta las 15.30 para comprar recuerdos y hacer turismo. Después de las 15.30 fuimos a visitar las ruinas de la Alcazaba. Estaban en un alto, así que pudimos ver un paisaje maravilloso. Volvimos a salir sobre las 17.30 y las 18.00 hacia Granada para pasar el resto de la tarde con nuestras familias.  Eleonore et Charlotte. 2nde 12 promotion Ursula Corbero